Home
Do you need translations from English,
German and French to Russian?
My name is Oleg Retsenshtein and I am a professional translator based in
Ekaterinburg, Russia.
As a translation service provider, I try to comply with the requirements
of the Standards
EN 15038:2006 and ASTM F2575 -
06.
At the client's request, I can engage my reliable
collegues as editors (revisers, reviewers) and proofreaders.
With my 10-years' experience as a professional translator, you get:
Accurate translations from English, German and French into Russian, my
mother tongue.
Excellent combination of speed and quality.
As for quality, your documents will receive the careful attention
of a qualified engineer who has been experienced in such fields
as Mechanical Engineering, Power and Electrical Engineering, Electronics, IT and Marketing.
What's more, I have experience both as an in-house translator at a
large electrical engineering company based in Russia and as a
freelance translator, editor and proofreader for more than twenty
agencies in USA, Canada UK, Germany, France, Italy, the Netherlands,
Sweden, Finland, Belgium, Japan etc.
My everyday Computer-Assisted Translation tool is SDL Trados 2007 Suite Pro and SDL Trados Studio Pro 2009.
My objective is to render translations that read exactly as
if they had been written in Russian.
|
| Calendar | | « May 2024 » | | Su | Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|
|